Powerfix FAAS 10.8 A1 manuali

Powerfix FAAS 10.8 A1 Manuale Utente (37 pagine)

Marchio: Powerfix | Categoria: Attrezzi | Dimensione: 1.30 MB |

Tedesco

Inglese

Indice

IAN 57384

1

Table of contents

5

6 GB/IE/CY

6

General safety advice for

7

1. Workplace safety

7

2. Electrical safety

7

3. Personal safety

8

Safety notices speciﬁc

9

10 GB/IE/CY

10

Start-up

11

Maintenance and Cleaning

11

Service

12

Warranty

12

IAN 57384

12

Disposal

13

Manufacturer

13

Πίνακας περιεχομένων

14

Eισαγωγή

16

3. Ασφάλεια ατόμων

18

5. Χρήση και χειρισμός

19

6. Σέρβις

20

Υποδείξεις ασφαλείες ειδικές

20

Υποδείξεις ασφαλείας

21

Θέση σε λειτουργία

22

Συντήρηση και καθαρισμός

23

Εγγύηση

23

24 GR/CY

24

Απόσυρση

24

25 GR/CY

25

Inhaltsverzeichnis

26

Einleitung

28

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

29

2. Elektrische Sicherheit

29

3. Sicherheit von Personen

30

6. Service

31

Gerätespeziﬁsche Sicherheits

31

Sicherheitshinweise

32

Arbeitshinweise zum Sägen

32

Inbetriebnahme

33

Sägemethoden

34

Wartung und Reinigung

34

Garantie

35

Entsorgung

35

36 DE/AT/CH

36

Powerfix FAAS 10.8 A1 Manuale Utente (55 pagine)

Marchio: Powerfix | Categoria: Attrezzi | Dimensione: 1.39 MB |

Italiano

Inglese

Spagnolo

Tedesco

Indice

IAN 57384

1

Introducción

6

Seguridad en el

7

Seguridad eléctrica

7

3. Seguridad de las personas

8

6. Asistencia técnica

9

Indicaciones especíﬁcas de

9

Indicaciones de seguridad

10

Indicaciones sobre

11

Puesta en funcionamiento

11

Métodos de corte

12

Mantenimiento y limpieza

12

Servicio de asistencia

13

Garantía

13

IAN 57384

13

Eliminación

13

Fabricante

14

15 IT/MT

15

16 IT/MT

16

2. Sicurezza elettrica

17

3. Sicurezza delle persone

18

4. Utilizzo attento di

18

5. Utilizzo e trattamento

19

6. Assistenza

19

Avvertenze di sicurezza

20

Indicazioni per i lavori

20

Messa in funzione

21

Metodi di taglio

22

Manutenzione e pulizia

22

Assistenza

22

Garanzia

23

Smaltimento

23

Produttore

24

2. Segurança eléctrica

27

3. Segurança pessoal

28

6. Assistência

29

Indicações de segurança

30

Indicações de trabalho

31

Colocação em funcionamento

31

Métodos de serrar

32

Manutenção e limpeza

32

Assistência técnica

33

Garantia

33

Eliminação

33

Table of contents

34

35 GB/MT

35

36 GB/MT

36

General safety advice for

37

1. Workplace safety

37

2. Electrical safety

37

3. Personal safety

38

6. Service

39

Safety notices speciﬁc

39

40 GB/MT

40

Start-up

41

Maintenance and Cleaning

41

Service

42

Warranty

42

Disposal

42

Manufacturer

43

Inhaltsverzeichnis

44

Einleitung

46

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

47

2. Elektrische Sicherheit

47

3. Sicherheit von Personen

48

Gerätespeziﬁsche Sicherheits

49

Sicherheitshinweise

50

Arbeitshinweise zum Sägen

50

Inbetriebnahme

51

Sägemethoden

52

Wartung und Reinigung

52

Garantie

53

Entsorgung

53

54 DE/AT/CH

54

Powerfix FAAS 10.8 A1 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Powerfix | Categoria: Attrezzi | Dimensione: 1.33 MB |

Italiano

Francese

Inglese

Tedesco

Indice

IAN 57384

1

Inhaltsverzeichnis

5

Einleitung

6

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

7

2. Elektrische Sicherheit

7

3. Sicherheit von Personen

8

Gerätespeziﬁsche Sicherheits

9

Sicherheitshinweise

10

Arbeitshinweise zum Sägen

10

Inbetriebnahme

11

Sägemethoden

12

Wartung und Reinigung

12

Service

12

Garantie

13

IAN 57384

13

Entsorgung

13

14 DE/AT/CH

14

15 FR/CH

15

16 FR/CH

16

Avertissements de sécurité

17

2. Sécurité électrique

17

3. Sécurité des personnes

18

6. Maintenance et entretien

19

ﬁques à la scie sauteuse

19

Consignes de sécurité

20

Instructions de travail

20

Mise en service

21

Méthodes de sciage

22

Entretien et nettoyage

22

Service après-vente

22

Garantie

23

Mise au rebut

23

Fabricant

24

25 IT/CH

25

26 IT/CH

26

2. Sicurezza elettrica

27

3. Sicurezza delle persone

28

4. Utilizzo attento di

28

5. Utilizzo e trattamento

29

6. Assistenza

29

Avvertenze di sicurezza

30

Indicazioni per i lavori

30

Messa in funzione

31

Metodi di taglio

32

Manutenzione e pulizia

32

Assistenza

32

Garanzia

33

Smaltimento

33

Table of contents

34

General safety advice for

37

1. Workplace safety

37

2. Electrical safety

37

3. Personal safety

38

6. Service

39

Safety notices speciﬁc

39

Start-up

41

Maintenance and Cleaning

41

Warranty

42

Disposal

42

Manufacturer

43

Powerfix FAAS 10.8 A1 Manuale Utente (34 pagine)

Marchio: Powerfix | Categoria: Attrezzi | Dimensione: 1.28 MB |

Inglese

Tedesco

Francese

Indice

IAN 57384

1

Table des matières

5

Avertissements de sécurité

7

2. Sécurité électrique

7

3. Sécurité des personnes

8

6. Maintenance et entretien

9

ﬁques à la scie sauteuse

9

Consignes de sécurité

10

Instructions de travail

10

Mise en service

11

Méthodes de sciage

12

Entretien et nettoyage

12

Service après-vente

12

Garantie

13

IAN 57384

13

Mise au rebut

13

Fabricant

14

Inhaltsverzeichnis

15

Einleitung

16

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

17

2. Elektrische Sicherheit

17

3. Sicherheit von Personen

18

6. Service

19

Gerätespeziﬁsche Sicherheits

19

Sicherheitshinweise

20

Arbeitshinweise zum Sägen

20

Inbetriebnahme

21

Sägemethoden

22

Wartung und Reinigung

22

Service

22

Garantie

23

Entsorgung

23

24 DE/AT/CH

24

Table of contents

25

General safety advice for

27

1. Workplace safety

27

2. Electrical safety

27

3. Personal safety

28

Safety notices speciﬁc

29

Start-up

31

Maintenance and Cleaning

31

Warranty

32

Disposal

32

Manufacturer

33

Powerfix FAAS 10.8 A1 Manuale Utente (55 pagine)

Marchio: Powerfix | Categoria: Attrezzi | Dimensione: 1.40 MB |

Serbo

Inglese

Tedesco

Indice

IAN 57384

1

Table of contents

5

General safety advice for

7

1. Workplace safety

7

2. Electrical safety

7

3. Personal safety

8

Safety notices speciﬁc

9

Start-up

11

Maintenance and Cleaning

11

Service

12

Warranty

12

IAN 57384

12

Disposal

12

Manufacturer

13

Splošna varnostna navodila

17

1. Varnost na delovnem mestu

17

2. Električna varnost

17

3. Varnost oseb

18

6. Servis

19

Speciﬁčna varnostna navodila

19

Varnostni napotki za

20

Navodila za žaganje

20

Vzdrževanje in čiščenje

22

Garancija

22

Odstranjevanje

23

Garancijski list

24

Seznam obsahu

24

Všeobecné bezpečnostní poky

27

1. Bezpečnost na pracovišti

27

2. Elektrická bezpečnost

27

3. Bezpečnost osob

28

6. Servis

29

Bezpečnostní pokyny

30

Pracovní pokyny k řezání

30

Uvedení do provozu

31

Údržba a čištění

31

Zlikvidování

32

Zoznam obsahu

34

Všeobecné bezpečnostné

37

2. Elektrická bezpečnosť

37

3. Bezpečnosť osôb

38

Špeciﬁcké bezpečnostné

39

Bezpečnostné upozornenia

40

Pracovné pokyny k píleniu

40

Originálne príslušenstvo /

40

Uvedenie do prevádzky

41

Údržba a čistenie

42

Záruśná lehota

42

Likvidácia

43

Preklad originálneho ES

43

Výrobca

43

Inhaltsverzeichnis

44

45 DE/AT/CH

45

Einleitung

46

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

47

2. Elektrische Sicherheit

47

3. Sicherheit von Personen

48

6. Service

49

Gerätespeziﬁsche Sicherheits

49

Sicherheitshinweise

50

Arbeitshinweise zum Sägen

50

Inbetriebnahme

51

Sägemethoden

52

Wartung und Reinigung

52

Garantie

53

Entsorgung

53

54 DE/AT/CH

54

Più prodotti e manuali per Attrezzi Powerfix

Modelli	Tipo di Documento
Z32014	Manuale Utente Powerfix Z32014 Benutzerhandbuch, 2 pagine
Z32014	Manuale Utente Powerfix Z32014 User Manual, 2 pagine
Z16531	Manuale Utente Powerfix Z16531 Benutzerhandbuch, 17 pagine
Z16531	Manuale Utente Powerfix Z16531 Benutzerhandbuch, 14 pagine
Z16531	Manuale Utente Powerfix Z16531 User Manual, 25 pagine
Z16531	Manuale Utente Powerfix Z16531 User Manual, 20 pagine
Z32118	Manuale Utente Powerfix Z32118 User Manual, 54 pagine
Z32118	Manuale Utente Powerfix Z32118 Benutzerhandbuch, 33 pagine
Z32118	Manuale Utente Powerfix Z32118 User Manual, 40 pagine
Z29760A	Manuale Utente Powerfix Z29760A User Manual, 40 pagine
Z29760B	Manuale Utente Powerfix Z29760B User Manual, 32 pagine
Z29760A	Manuale Utente Powerfix Z29760A Benutzerhandbuch, 20 pagine
Z29760B	Manuale Utente Powerfix Z29760B Benutzerhandbuch, 16 pagine
Z32118	Manuale Utente Powerfix Z32118 User Manual, 54 pagine
Z31141	Manuale Utente Powerfix Z31141 User Manual, 1 pagine
Z31141	Manuale Utente Powerfix Z31141 User Manual, 1 pagine
Z29760B	Manuale Utente Powerfix Z29760B User Manual, 24 pagine
Z31141	Manuale Utente Powerfix Z31141 User Manual, 1 pagine
Z31516	Manuale Utente Powerfix Z31516 User Manual, 1 pagine
Z29760B	Manuale Utente Powerfix Z29760B User Manual, 33 pagine

Powerfix dispositivi