Powerfix Tile Cutter Manuale Utente

SEIEGBGBIETILE CUTTEROperating instructionsIAN 88641TILE CUTTERFILAATTALEIKKURIKäyttöohjeSEKAKELSKÄRAREBruksanvisningDKFLISESKÆRERBrugsanvisningDE AT

WARNUNG! Zur Verringerungeines Verletzungsrisikos Betriebs -anlei tung bitte vor der ersten In -be trieb nahme sorg fältig lesen und zu -sammen mit d

쎲 GebrauchshinweiseVorbereitung:Falls Sie noch nie zuvor mit einem Fliesen -schneider gearbeitet haben, üben Sie bitte einpaar Mal an alten Fliesenres

ABRAHAM DIEDERICHS GmbH & Co oHGOberkamper Straße 37 - 39 · D-42349 Wuppertal · GermanyNo_. 4417153Chargen-No. 05/2013IAN 886414417153-Fliesensch-

2WARNING! In order to reducethe risk of injury, please readthese instructions carefullyprior to using for the first time andstore with the tool afterw

3쎲 Notes regarding use Preparation:If you have never used a tile cutter before,practise a few times on some old tiles beforeusing the tile cutter on n

4VAROITUS! Lue käyttöohjeloukkaantumisvaaranvähentämiseksi huolellisestiennen ensimmäistä käyttöä ja säilytäsitä yhdessä työkalun kanssa! Kunluovutat

쎲 KäyttövinkkejäValmistelut:Jos et vielä koskaan ole käyttänyt laattaleikkuria,niin kokeile leikkaamista ensin pari kertaajohonkin vanhaan laattaan, e

6VARNING! För minskadskaderisk skall bruksanvisningenovillkorligen läsas igenom föreden första användningen, och förvarastillsammans med verktyget! Om

7쎲 Bruksanvisning Förberedelser:Om du aldrig har använt en kakelskärare förut,kan det vara bra att först öva sig en liten stundpå gamla kakelrester.Hå

ADVARSEL! For at reducererisikoen for tilskadekomst skalbrugsanvisningen læses nøjeigennem, før produktet tages i brugførste gang, og opbevares sammen

쎲 Brugsanvisninger Forberedelse:Hvis du aldrig før har arbejdet med enfliseskærer, bør du øve dig på et par gamlefliserester, inden du benytter flise