Powerfix Z28970-01 manuali

Powerfix Z28970-01 Manuale Utente (38 pagine)

Marchio: Powerfix | Categoria: Attrezzi | Dimensione: 2.88 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

I II III

1

Inhaltsverzeichnis

3

Einleitung

4

Lieferumfang

5

Sicherheitshinweise

5

Sicherheitshinweise

6

9 DE/AT/CH

7

10 DE/AT/CH

8

Bedienung

9

Zurrgurt anlegen

9

Zurrgurt lösen

10

Reinigung und Pﬂege

10

Entsorgung

11

Table des matières

12

Introduction

13

Fourniture

14

Consignes de sécurité

14

18 FR/CH

16

19 FR/CH

17

Utilisation

18

Pose des sangles d’arrimage

18

Détendre la sangle d’arrimage

19

Nettoyage et entretien

19

Mise au rebut

20

23 IT/CH

21

Introduzione

22

Dotazione

23

Indicazioni di sicurezza

23

27 IT/CH

25

28 IT/CH

26

Funzionamento

27

Pulizia e manutenzione

29

Smaltimento

29

Inhoudsopgave

30

Inleiding

31

Leveringsomvang

32

Veiligheidsinstructies

32

Bediening

36

Sjorband aanbrengen

36

Sjorband losmaken

37

Reiniging en onderhoud

37

Afvalverwijdering

38

Powerfix Z28970-01 Manuale Utente (38 pagine)

Marchio: Powerfix | Categoria: Attrezzi | Dimensione: 2.86 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

I II III

1

Inhaltsverzeichnis

3

Einleitung

4

Lieferumfang

5

Sicherheitshinweise

5

Sicherheitshinweise

6

9 DE/AT/CH

7

10 DE/AT/CH

8

Bedienung

9

Zurrgurt anlegen

9

Zurrgurt lösen

10

Reinigung und Pﬂege

10

Entsorgung

11

Table des matières

12

Introduction

13

Fourniture

14

Consignes de sécurité

14

18 FR/CH

16

19 FR/CH

17

Utilisation

18

Pose des sangles d’arrimage

18

Détendre la sangle d’arrimage

19

Nettoyage et entretien

19

Mise au rebut

20

23 IT/CH

21

Introduzione

22

Dotazione

23

Indicazioni di sicurezza

23

27 IT/CH

25

28 IT/CH

26

Funzionamento

27

Pulizia e manutenzione

29

Smaltimento

29

Inhoudsopgave

30

Inleiding

31

Leveringsomvang

32

Veiligheidsinstructies

32

Bediening

36

Sjorband aanbrengen

36

Sjorband losmaken

37

Reiniging en onderhoud

37

Afvalverwijdering

38

Powerfix Z28970-01 Manuale Utente (65 pagine)

Marchio: Powerfix | Categoria: Attrezzi | Dimensione: 0.68 MB |

Inglese

Polacco

Serbo

Tedesco

Indice

IAN 91990

1

I II III

3

Table of Contents

5

Introduction

6

Scope of Delivery

7

Safety instructions

7

General Safety Instructions

7

Attaching the lashing strap

11

Releasing the lashing strap

11

Cleaning and care

12

Disposal

12

Spis zawartości

13

Komplet pasów transportowych

14

Opis części

14

Dane techniczne

14

Elementy wyposażenia

15

Wskazówki bezpieczeństwa

15

Zakładanie pasa mocującego

19

Luzowanie pasa mocującego

20

Czyszczenie i pielęgnacja

21

Usuwanie

21

Tartalomjegyzék

22

Bevezető

23

A szállítmány tartalma

24

Biztonsági tudnivalók

24

A rögzítő heveder kioldása

29

Tisztítás és ápolás

29

Mentesítés

30

Namen uporabe

32

Opis delov

32

Tehnični podatki

32

Uvod / Varnostna opozorila

33

Varnostna opozorila

34

Čiščenje in nega

38

Odstranjevanje

38

Seznam obsahu

39

Použití ke stanovenému účelu

40

Popis dílů

40

Technické údaje

40

Úvod / Bezpečnostní pokyny

41

Bezpečnostní pokyny

42

Čistění a ošetřování

46

Likvidace

46

Zoznam obsahu

47

Používanie v súlade s určením

48

Opis dielov

48

Úvod / Bezpečnostné pokyny

49

Bezpečnostné pokyny

50

Obsluha / Čistenie a údržba

54

Likvidácia

55

Inhaltsverzeichnis

56

Einleitung

57

Lieferumfang

58

Sicherheitshinweise

58

Sicherheitshinweise

59

60 DE/AT/CH

60

61 DE/AT/CH

61

Bedienung

62

Zurrgurt anlegen

62

Zurrgurt lösen

63

Reinigung und Pﬂege

63

Entsorgung

64

Più prodotti e manuali per Attrezzi Powerfix

Modelli	Tipo di Documento
Z30003	Manuale Utente Powerfix Z30003 User Manual, 18 pagine
Z30003	Manuale Utente Powerfix Z30003 Benutzerhandbuch, 12 pagine
Z30003	Manuale Utente Powerfix Z30003 User Manual, 14 pagine
Z30003	Manuale Utente Powerfix Z30003 Benutzerhandbuch, 10 pagine
Z31280	Manuale Utente Powerfix Z31280 Benutzerhandbuch, 16 pagine
Z30003	Manuale Utente Powerfix Z30003 User Manual, 18 pagine
Z28396B	Manuale Utente Powerfix Z28396B Benutzerhandbuch, 2 pagine
Z28396B	Manuale Utente Powerfix Z28396B Benutzerhandbuch, 2 pagine
Z30225	Manuale Utente Powerfix Z30225 Benutzerhandbuch, 53 pagine
Z31647	Manuale Utente Powerfix Z31647 Benutzerhandbuch, 2 pagine
Z31647	Manuale Utente Powerfix Z31647 Benutzerhandbuch, 2 pagine
Z31647	Manuale Utente Powerfix Z31647 User Manual, 2 pagine
Z30225	Manuale Utente Powerfix Z30225 Benutzerhandbuch, 62 pagine
Z31647	Manuale Utente Powerfix Z31647 Benutzerhandbuch, 2 pagine
Air Compressor Hose Reel	Manuale Utente Powerfix Air Compressor Hose Reel Benutzerhandbuch, 34 pagine
Air Compressor Hose Reel	Manuale Utente Powerfix Air Compressor Hose Reel User Manual, 46 pagine
PFRS 1.5 A1	Manuale Utente Powerfix PFRS 1.5 A1 Benutzerhandbuch, 34 pagine
PFRS 1.5 A1	Manuale Utente Powerfix PFRS 1.5 A1 User Manual, 44 pagine
Z31809	Manuale Utente Powerfix Z31809 Benutzerhandbuch, 2 pagine
Z31809	Manuale Utente Powerfix Z31809 User Manual, 2 pagine

Powerfix dispositivi